-SMALL.jpg)
Περιγραφή Δράσεων / Description of Activities
🎭 ΘΕΑΤΡΟ / THEATRE
«Όρνιθες» του Αριστοφάνη
από το Θεατρικό Εργαστήρι Μεσσήνης (Θ.Ε.Μ.)
📍 Δευτέρα 17 Αυγούστου 2026, στις 21:00 | Αρχαίο Θέατρο Μεσσήνης
🎟️ Είσοδος Ελεύθερη
Στο πλαίσιο του πολυθεματικού φεστιβάλ «MESSENE ENCOUNTERS 2026 - Από τα Ιθωμαία στο Βίωμα», τη Δευτέρα 17 Αυγούστου 2026, στις 21:00, στο Αρχαίο Θέατρο Μεσσήνης, το Θεατρικό Εργαστήρι Μεσσήνης (Θ.Ε.Μ.) παρουσιάζει την εφηβική παραγωγή του με την κλασική κωμωδία του Αριστοφάνη «Όρνιθες», σε μετάφραση Θρασύβουλου Σταύρου και σκηνοθεσία Ελένης Ευταξοπούλου.
Η παράσταση αποτελεί το επιστέγασμα της δημιουργικής πορείας της Εφηβικής Ομάδας Θεατροπαιχνιδιών του Θ.Ε.Μ. και φέρνει στη σκηνή ένα από τα σημαντικότερα έργα της αρχαίας ελληνικής δραματουργίας, μέσα από τη φρέσκια ματιά των νέων ανθρώπων. Με σεβασμό στο πρωτότυπο έργο, αλλά και με σύγχρονη σκηνική προσέγγιση, οι νεαροί ηθοποιοί αναδεικνύουν το χιούμορ, τη φαντασία και τη διαχρονική δύναμη της αριστοφανικής σάτιρας.
Οι «Όρνιθες» παραμένουν ένα έργο εξαιρετικά επίκαιρο. Η αναζήτηση μιας ιδανικής πολιτείας γίνεται αφορμή για έναν διαχρονικό προβληματισμό γύρω από την εξουσία, την ανθρώπινη φιλοδοξία και την ανάγκη για έναν δικαιότερο κόσμο. Στη σκηνική ανάγνωση της Εφηβικής Ομάδας, οι ήρωες ξεκινούν με την ελπίδα να δημιουργήσουν μια κοινωνία απαλλαγμένη από τα λάθη του παρελθόντος, όμως η ίδια η δύναμη της εξουσίας δοκιμάζει τις αξίες και τα ιδανικά τους.
Με χιούμορ, μουσικότητα, φαντασία και συλλογικότητα, η παράσταση συνομιλεί με τα ερωτήματα του σήμερα και καλεί το κοινό να αναλογιστεί αν είναι δυνατόν να αλλάξει ο κόσμος χωρίς να αλλοιωθούν οι αξίες που ενέπνευσαν αυτή την αλλαγή.
Παράλληλα, η παραγωγή αναδεικνύει τον ουσιαστικό παιδαγωγικό ρόλο του θεάτρου. Μέσα από τη δημιουργική διαδικασία, οι νέοι συμμετέχοντες καλλιεργούν τη συνεργασία, την υπευθυνότητα, τη φαντασία και την καλλιτεχνική έκφραση, αποδεικνύοντας ότι το θέατρο αποτελεί έναν ζωντανό χώρο μάθησης, δημιουργίας και ενεργού συμμετοχής.
Συντελεστές
Σκηνοθεσία – Μουσική Επιμέλεια: Ελένη Ευταξοπούλου
Μετάφραση: Θρασύβουλος Σταύρου
Ενδυματολόγος – Κοστούμια: Δέσποινα Μακαρούνη
Φωτισμός – Ηχητικά: Ανδρέας Χήνης, Παναγιώτης Παπαζερβέας
Βίντεο: Σταύρος Αρβανίτης
Φωτογράφιση: Γιώργος Κωνσταντακόπουλος
Προβολή & Social Media: Χρυσαυγή Καφόπουλου
Σχεδιασμός Αφίσας: Νάσια Κουζή
Επιμέλεια Αφίσας: Μαρία Αγγελική Βασιλαδιώτη
Παίζουν (αλφαβητικά)
Αγγελοπούλου Ευθυμία, Αναγνώστου Ζέτα, Ανδριανοπούλου Ελεάννα, Αθανασοπούλου Ελευθερία, Αθανασόπουλος Χριστόφιλος, Γκαργκούλα Άσπασία Μαρία, Καλοφωλιάς Φώτης, Καπράλου Κατερίνα, Κουζή Νάσια, Λαμπροπούλου Ντένια, Λιανός Αλέξανδρος, Μαρκάτσελης Ηλίας, Παπαδοπούλου Φωτεινή, Σαμπαζιώτη Κωνσταντίνα, Σταθοπούλου Βενετία Κωνσταντίνα, Τσιμπούρης Βασίλης, Τσοπανάκης Γεώργιος, Χαριτοπούλου Όλγα.
Τη διοργάνωση της εκδήλωσης πραγματοποιεί το Θεατρικό Εργαστήρι Μεσσήνης, σε συνδιοργάνωση με τον Δήμο Μεσσήνης, την Εφορεία Αρχαιοτήτων Μεσσηνίας, την Περιφέρεια Πελοποννήσου και το Επιμελητήριο Μεσσηνίας, στο πλαίσιο του φεστιβάλ MESSENE ENCOUNTERS 2026 - Από τα Ιθωμαία στο Βίωμα.
"The Birds" by Aristophanes
by the Messene Theatre Workshop (Th.E.M.)
📍 Monday, August 17, 2026, at 21:00 | Ancient Theatre of Messene
🎟️ Free Admission
As part of the multi-thematic festival "MESSENE ENCOUNTERS 2026 - From Ithomaia to Experience", on Monday, August 17, 2026, at 21:00, at the Ancient Theatre of Messene, the Messene Theatre Workshop (Th.E.M.) presents its youth production of Aristophanes' classic comedy "The Birds", translated by Thrasyvoulos Stavrou and directed by Eleni Eftaxopoulou.
The performance marks the culmination of the creative journey of Th.E.M.'s Youth Drama Games Group, bringing to the stage one of the most significant works of ancient Greek drama through the fresh perspective of young actors. With respect for the original text combined with a contemporary stage approach, the young cast highlights the humor, imagination, and timeless power of Aristophanic satire.
"The Birds" remains an exceptionally relevant masterpiece. The search for an ideal utopian city serves as an opportunity for timeless reflection on authority, human ambition, and the need for a fairer world. In this youth interpretation, the characters begin with the hope of creating a society free from the mistakes of the past, yet the power of authority itself tests their values and ideals.
With humor, musicality, fantasy, and collective spirit, the performance engages directly with today's questions, inviting the audience to reflect on whether it is possible to change the world without corrupting the core values that inspired that change.
Furthermore, the production highlights the essential educational role of theatre. Through the creative process, young participants cultivate cooperation, responsibility, imagination, and artistic expression, proving that theatre is a living space for learning, creation, and active engagement.
Credits
Direction – Music Curation: Eleni Eftaxopoulou
Translation: Thrasyvoulos Stavrou
Costume Design: Despoina Makarouni
Lighting – Sound: Andreas Chinis, Panagiotis Papazerveas
Video: Stavros Arvanitis
Photography: Giorgos Konstantakopoulos
Promotion & Social Media: Chrysavgi Kafopoulou
Poster Design: Nasia Kouzi
Poster Editing: Maria Angeliki Vasiladioti
Cast (Alphabetical)
Angelopoulou Efthymia, Anagnostou Zeta, Andrianopoulou Eleanna, Athanasopoulou Eleftheria, Athanasopoulos Christofilos, Gargkoula Aspasia Maria, Kalofolias Fotis, Kapralou Katerina, Kouzi Nasia, Lampropoulou Denia, Lianos Alexandros, Markatselis Ilias, Papadopoulou Foteini, Sampazioti Konstantina, Stathopoulou Venetia Konstantina, Tsimpouris Vasilis, Tsopanakis Georgios, Charitopoulou Olga.
The event is organized by the Messene Theatre Workshop, in co-organization with the Municipality of Messene, the Ephorate of Antiquities of Messenia, the Region of Peloponnese and the Messenia Chamber of Commerce and Industry, as part of the festival "MESSENE ENCOUNTERS 2026 - From Ithomaia to Experience".
🎵 ΜΟΥΣΙΚΗ / MUSIC
«Από τον Μύθο στο Ρεμπέτικο – Ιστορίες Πάθους και Μοίρας»
📍 ΠΕΜΠΤΗ 20 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2026 | ⏰ 21:00 — Αμφιθέατρο Πάρκου Μεσσήνης
🎟️ Είσοδος Ελεύθερη
Με αφετηρία τον αρχαίο ελληνικό μύθο και την τραγωδία και κατάληξη το ρεμπέτικο τραγούδι, η παράσταση συνθέτει ένα ταξίδι μέσα στον χρόνο, αναζητώντας τα κοινά νήματα που ενώνουν τις διαφορετικές εκφράσεις της ελληνικής δημιουργίας. Ο έρωτας και η προδοσία, η ύβρις και η κάθαρση, η ξενιτιά και η νοσταλγία, η μοναξιά, η αξιοπρέπεια και η ανάγκη του ανθρώπου να αντισταθεί στη μοίρα του γίνονται οι σταθεροί άξονες μιας σκηνικής αφήγησης όπου ο λόγος, η μουσική και η κίνηση συνυπάρχουν αρμονικά.
Η δραματουργική σύνθεση φέρνει σε δημιουργικό διάλογο κείμενα κορυφαίων δημιουργών της ελληνικής γραμματείας – από τον Ευριπίδη, τον Σοφοκλή και τον Αριστοφάνη έως τον Καβάφη, τον Παπαδιαμάντη, την Πολυδούρη, τον Ελύτη και τον Καζαντζάκη – με εμβληματικά ρεμπέτικα τραγούδια, αποκαλύπτοντας ότι, παρά τη χρονική απόσταση που τα χωρίζει, εκφράζουν τις ίδιες υπαρξιακές αγωνίες και την ίδια βαθιά ανάγκη του ανθρώπου για αγάπη, ελευθερία και λύτρωση.
Η παράσταση εξελίσσεται ως μια σύγχρονη τελετουργία μνήμης. Μέσα από αφήγηση, θεατρικό λόγο, ζωντανή μουσική και χορό, οδηγεί το κοινό από τον μύθο στην καθημερινότητα και από το ατομικό βίωμα στη συλλογική εμπειρία. Κεντρική της ιδέα είναι ότι το ρεμπέτικο τραγούδι αποτελεί τη σύγχρονη λαϊκή τραγωδία του ελληνισμού, συνεχίζοντας να αφηγείται, με διαφορετικά μέσα αλλά με την ίδια αλήθεια, τα πάθη και τις δοκιμασίες του ανθρώπου.
🎬 Συντελεστές
- Σύλληψη - Ιστορική Έρευνα - Δραματουργική Επεξεργασία - Σκηνοθετική Επιμέλεια:
Νίκος Φουσιάνης, εκπαιδευτικός - Αφηγήτρια:
Ντένια Λαμπροπούλου, μαθήτρια 1ου Γενικού Λυκείου Μεσσήνης - Ανάγνωση Κειμένων:
Αγγελική Ρακιντζή, εκπαιδευτικός & Μαρία Χονδρού, εκπαιδευτικός - Εικαστική Επιμέλεια & Σχεδιασμός Παρουσίασης:
Νίκος Φουσιάνης, εκπαιδευτικός - Ηχητική & Φωτιστική Υποστήριξη:
Τάκης Παπαζερβέας
🎶 Μουσική & Χορευτική Συμμετοχή
🎼 Ρεμπέτικη Κομπανία Καλαμάτας
- Γιάννης Πουλάκης: τρίχορδο μπουζούκι, φωνή
- Δημήτρης Καντζιλιέρης: κιθάρα
- Πηνελόπη Κοκκορόγιαννη: ακορντεόν
- Χρυσαυγή Καφοπούλου: φωνή, κρουστά
💃 Χορευτική Συμμετοχή
Δημοτικός Χορευτικός Όμιλος Μεσσήνης
Θεατρικός Όμιλος 1ου Γενικού Λυκείου Μεσσήνης |
Σωματείο Εθελοντών Μεσσήνης «Εθελοντισμός για Όλους» |
Σύλλογος Απανταχού Νησιωτών «Ο Πάμισος»
Συνδιοργάνωση: Δήμος Μεσσήνης, Περιφέρεια Πελοποννήσου, Επιμελητήριο Μεσσηνίας
"From Myth to Rebetiko – Tales of Passion and Fate"
📍 THURSDAY, AUGUST 20, 2026 | ⏰ 21:00 — Messene Park Amphitheatre
🎟️ Free Admission
As part of the multi-thematic festival "MESSENE ENCOUNTERS 2026 - From Ithomaia to Experience", the original musical and theatrical performance "From Myth to Rebetiko – Tales of Passion and Fate" will be presented, an artistic creation aiming to illuminate the timeless continuity of Greek culture and human experience.
Starting from ancient Greek myth and tragedy and culminating in Rebetiko music, the performance composes a journey through time, searching for the common threads that unite the different expressions of Greek creation. Love and betrayal, hubris and catharsis, exile and nostalgia, loneliness, dignity, and humanity's innate need to resist fate become the constant pillars of a stage narrative where spoken word, music, and movement coexist in harmony.
The dramaturgical synthesis creates a creative dialogue between texts of prominent Greek literature figures—from Euripides, Sophocles, and Aristophanes to Cavafy, Papadiamantis, Polydouri, Elytis, and Kazantzakis—and iconic Rebetiko songs, revealing that despite the centuries separating them, they express the same existential anxieties and the same deep human desire for love, freedom, and redemption.
The performance unfolds as a modern ritual of memory. Through narration, theatrical speech, live music, and dance, it leads the audience from myth to everyday life and from individual experience to collective memory. Its central idea is that Rebetiko song represents the modern folk tragedy of Hellenism, continuing to narrate—through different mediums but with the same raw truth—the passions and trials of human existence.
🎬 Credits
- Conception – Historical Research – Dramaturgy – Stage Direction:
Nikos Fousianis, Educator - Narrator:
Denia Lampropoulou, Student, 1st High School of Messene - Text Reading:
Angeliki Rakintzi, Educator & Maria Chondrou, Educator - Visual & Presentation Design:
Nikos Fousianis, Educator - Sound & Lighting Support:
Takis Papazerveas
🎶 Musical & Dance Performance
🎼 Rebetiko Band of Kalamata
- Yiannis Poulakis: three-string bouzouki, vocals
- Dimitris Kantzilieris: guitar
- Penelope Kokkorogianni: accordion
- Chrysavgi Kafopoulou: vocals, percussion
💃 Dance Participation
Municipal Dance Ensemble of Messene
Theatre Club of the 1st High School of Messene |
Messene Volunteer Association "Volunteering for All" |
Association of Nisiotes Worldwide "O Pamisos"
Co-organization: Municipality of Messene, the Region of Peloponnese and the Messenia Chamber of Commerce and Industry.
🏋️ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ / SPORTS ACTIVITIES
«Σαν άλλοι έφηβοι»
📍 ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2026 | ⏰ 17:30 — Γυμνάσιο, Παλαίστρα & Στάδιο Αρχαίας Μεσσήνης
🎟️ Είσοδος Ελεύθερη
Η δράση προσκαλεί το κοινό να εγκαταλείψει τον ρόλο του απλού θεατή και να γίνει ενεργός συμμέτοχος σε ένα ταξίδι στον χρόνο, ανακαλύπτοντας την καθημερινότητα των νέων της αρχαίας Μεσσήνης. Μέσα από αφηγήσεις, βιωματικές στάσεις και επιδείξεις αρχαίων αγωνισμάτων, αναδεικνύεται το ιδεώδες της καλοκαγαθίας, όπου η σωματική άσκηση, η πνευματική καλλιέργεια και η κοινωνική συμμετοχή αποτελούσαν αδιαχώριστες έννοιες.
Η περιήγηση ξεκινά από το Γυμνάσιο, τον σημαντικότερο χώρο εκπαιδευσης των νέων πολιτών της αρχαίας πόλης. Εκεί παρουσιάζεται ο ρόλος του ως κέντρου άθλησης, παιδείας και κοινωνικής διαμόρφωσης, ενώ οι συμμετέχοντες γνωρίζουν τις αξίες που χαρακτήριζαν την εκπαίδευση των εφήβων στην αρχαιότητα.
Στη συνέχεια, η δράση μεταφέρεται στην Παλαίστρα, όπου πραγματοποιείται σύντομη ξενάγηση στους λειτουργικούς της χώρους. Στον αυθεντικό χώρο της Παλαίστρας, ο Αθλητικός Παλαιστικός Σύλλογος Μεσσηνίας «Αριστόδημος» παρουσιάζει επίδειξη αρχαίας πάλης και παγκρατίου από δύο αθλητές, αναδεικνύοντας την τεχνική, την πειθαρχία και το ήθος των αρχαίων αθλητών. Την παρουσίαση επιμελείται ο προπονητής του συλλόγου Γιώργος Ευθυμιάδης, καθηγητής Φυσικής Αγωγής, με ειδικότητα στην ελευθέρα πάλη, ομοσπονδιακός προπονητής, βαλκανιονίκης και πρωταθλητής Ελλάδας, με περισσότερα από 35 χρόνια εμπειρίας στον χώρο της αγωνιστικής πάλης.
Η δράση κορυφώνεται στο Στάδιο της Αρχαίας Μεσσήνης, όπου πραγματοποιείται μια συμβολική αναβίωση των Ιθωμαίων, των ιστορικών αγώνων της αρχαίας Μεσσήνης. Τον συντονισμό και την ευθύνη διεξαγωγής των αθλητικών δραστηριοτήτων έχουν τα μέλη του Συλλόγου Αθλούμενων Μεσσήνης. Οι επισκέπτες θα παρακολουθήσουν συμβολικές αναπαραστάσεις που διεξάγονταν στην αρχαιότητα στον ίδιο χώρο, αναδεικνύοντας τη διαχρονική αξία του αθλητικού ιδεώδους:
- 🏃 Αγώνα δρόμου ενός σταδίου
- 🏃 Αγώνα δρόμου δύο σταδίων
- 🏃 Δόλιχο (αγώνα αντοχής δέκα σταδίων)
- 🪨 Λιθοβολία (ρίψη βαριάς πέτρας)
- 🎯 Ακοντισμό
- 🦘 Άλμα εις μήκος άνευ φοράς
Η δράση δεν αποτελεί μια απλή ιστορική αναπαράσταση, αλλά μια ολοκληρωμένη εμπειρία πολιτισμού, εκπαίδευσης και συμμετοχής, μέσα από την οποία οι επισκέπτες καλούνται να βιώσουν τον αρχαιολογικό χώρο ως έναν τόπο που εξακολουθεί να αφηγείται ιστορίες, να εμπνέει και να συγκινεί.
Σύλλογος Αθλουμένων Μεσσήνης |
Αθλητικός Παλαιστικός Σύλλογος Μεσσηνίας «Αριστόδημος» |
Σωματείο Εθελοντών Μεσσήνης «Εθελοντισμός για Όλους»
Συνδιοργάνωση: Δήμος Μεσσήνης, Εφορεία Αρχαιοτήτων Μεσσηνίας, Περιφέρεια Πελοποννήσου, Επιμελητήριο Μεσσηνίας
"Like Ephebes of Old"
📍 SUNDAY, AUGUST 23, 2026 | ⏰ 17:30 — Gymnasium, Palaestra & Stadium of Ancient Messene
🎟️ Free Admission
As part of the multi-thematic festival "MESSENE ENCOUNTERS 2026 - From Ithomaia to Experience", on Sunday, August 23, 2026, at 17:30, in the areas of the Gymnasium, Palaestra, and Stadium of Ancient Messene, the original site-specific event "Like Ephebes of Old" will take place—a dramatized experiential tour transforming the archaeological site into a living realm of experience, knowledge, and active participation.
The event invites the public to move beyond the role of a passive spectator and become active participants in a journey back in time, discovering the daily life of young citizens in ancient Messene. Through storytelling, experiential stops, and demonstrations of ancient athletic disciplines, the ideal of kalokagathia—where physical training, intellectual cultivation, and civic engagement were inseparable—is highlighted.
The tour begins at the Gymnasium, the primary educational center for young citizens of the ancient city. Its role as a hub of athletics, education, and social formation will be presented, giving participants an insight into the values governing youth education in antiquity.
Next, the tour moves to the Palaestra for a brief guided tour of its functional spaces. In this authentic setting, the Wrestling Sports Club of Messinia "Aristodemos" will present a demonstration of ancient wrestling and pankration by two athletes, showcasing the technique, discipline, and ethics of ancient competitors. The presentation is curated by club head coach Giorgos Efthymiadis—Physical Education teacher specializing in freestyle wrestling, national team coach, Balkan medalist, and Greek national champion with over 35 years of experience in competitive wrestling.
The event culminates in the Stadium of Ancient Messene, where a symbolic reenactment of the Ithomaia—the historic athletic games of ancient Messene—will take place. Coordinated and led by members of the Messene Runners/Athletes Association, visitors will observe symbolic reenactments of ancient athletic disciplines held on the very same grounds:
- 🏃 One-stade footrace (Stadion)
- 🏃 Two-stade footrace (Diaulos)
- 🏃 Long-distance endurance race (Dolichos - 10 stades)
- 🪨 Heavy stone throwing (Lithobolia)
- 🎯 Javelin throw
- 🦘 Standing long jump
This activity is not merely a historical reenactment, but a complete cultural and educational experience through which visitors are invited to experience the archaeological site as a living landmark that continues to tell stories, inspire, and move people.
Messene Athletes Association |
Wrestling Sports Club of Messinia "Aristodemos" |
Messene Volunteer Association "Volunteering for All"
Co-organization: Municipality of Messene, Ephorate of Antiquities of Messinia, the Region of Peloponnese and the Messenia Chamber of Commerce and Industry
🪕 ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ / ANCIENT GREEK MUSIC
3000 Χρόνια Ελληνική Μουσική
Συναυλία από το μουσικό σύνολο ΛύρΑυλος
📍 Τρίτη 25 Αυγούστου 2026, στις 20:00 | Αρχαιολογικός Χώρος Αρχαίας Μεσσήνης
🎟️ Είσοδος Ελεύθερη
Πρόκειται για μια ξεχωριστή μουσική εμπειρία που συνδυάζει την καλλιτεχνική δημιουργία με την ιστορική έρευνα. Είκοσι αυθεντικά ανακατασκευασμένα αρχαία και νεότερα μουσικά όργανα ζωντανεύουν επί σκηνής, δημιουργώντας ένα μοναδικό ηχητικό τοπίο που γεφυρώνει το παρελθόν με το παρόν και αποκαλύπτει τη διαχρονική εξέλιξη της ελληνικής μουσικής.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει αρχαίους ελληνικούς ύμνους, μελοποιημένη ποίηση της Σαπφούς και του Κωνσταντίνου Π. Καβάφη, καθώς και σύγχρονες μουσικές δημιουργίες αποδοσμένες με το ιδιαίτερο ηχόχρωμα των αρχαιοελληνικών οργάνων. Οι ερμηνείες συνοδεύονται από σύντομες ιστορικές αναφορές και παρουσιάσεις των οργάνων, προσφέροντας στο κοινό μια ολοκληρωμένη βιωματική εμπειρία που συνδυάζει μουσική, ιστορία και πολιτισμό.
Η συναυλία αποτελεί μία από τις κορυφαίες εκδηλώσεις του φεστιβάλ και πραγματοποιείται σε έναν χώρο ιδιαίτερου συμβολισμού, την Αρχαία Μεσσήνη, εκεί όπου η μουσική, η ποίηση και το θέατρο αποτελούσαν αναπόσπαστα στοιχεία της δημόσιας ζωής και της παιδείας.
Με τη βαθιά γνώση της αρχαίας ελληνικής μουσικής και την πολυετή έρευνά του, ο ΛύρΑυλος έχει παρουσιάσει συναυλίες και εκπαιδευτικά προγράμματα σε σημαντικά φεστιβάλ, αρχαιολογικούς χώρους, πανεπιστήμια και μουσεία στην Ελλάδα και το εξωτερικό, συμβάλλοντας ουσιαστικά στη διάδοση της μουσικής κληρονομιάς του ελληνικού πολιτισμού.
Τα μέλη του ΛύρΑυλου
- Μιχάλης Στέφος: τραγούδι, λύρα, άσκαυλος, κογχύλι, τύμπανο, σάλπιγγα
- Σοφία Κραββαρίτη: τραγούδι, κρουστά, κρητική λύρα
- Κώστας Λάιος: λύρες, πανδουρίδα, βιολί
- Μυρσίνη Βεστάκη: λύρα, βιολί, φλάουτα με ράμφος, τύμπανο
- Παναγιώτης Στέφος: λύρα, κίθαρις, αυλός, σύριγξ, ενορχηστρωτική επιμέλεια, έρευνα και ανακατασκευή αρχαίων μουσικών οργάνων
Τη διοργάνωση της εκδήλωσης πραγματοποιούν ο Δήμος Μεσσήνης, το Σωματείο Εθελοντών Μεσσήνης «Εθελοντισμός για Όλους» και η Εφορεία Αρχαιοτήτων Μεσσηνίας, σε συνδιοργάνωση με την Περιφέρεια Πελοποννήσου και το Επιμελητήριο Μεσσηνίας, στο πλαίσιο του φεστιβάλ MESSENE ENCOUNTERS 2026 - Από τα Ιθωμαία στο Βίωμα.
3000 Years of Greek Music
Concert by the LyrAvlos Musical Ensemble
📍 Tuesday, August 25, 2026, at 20:00 | Archaeological Site of Ancient Messene
🎟️ Free Admission
As part of the multi-thematic festival "MESSENE ENCOUNTERS 2026 - From Ithomaia to Experience", on Tuesday, August 25, 2026, at 20:00, at the Archaeological Site of Ancient Messene, the distinguished musical ensemble LyrAvlos presents the unique concert "3000 Years of Greek Music", a musical journey highlighting the timeless continuity of the Greek musical tradition from antiquity to the present day.
This is a exceptional musical experience combining artistic creation with historical research. Twenty authentically reconstructed ancient and modern musical instruments come alive on stage, creating a unique soundscape that bridges the past with the present and reveals the evolving continuum of Greek music.
The program includes ancient Greek hymns, poetry set to music by Sappho and C. P. Cavafy, as well as contemporary musical compositions performed with the distinct timbre of ancient Greek instruments. The performances are accompanied by brief historical commentary and instrument presentations, offering the audience a complete experiential journey through music, history, and culture.
The concert represents one of the festival's flagship events, held in a location of profound symbolic resonance—Ancient Messene—where music, poetry, and theatre were integral elements of public life and education.
Drawing on a deep knowledge of ancient Greek music and years of dedicated research, LyrAvlos has presented concerts and educational programs at major festivals, archaeological sites, universities, and museums in Greece and abroad, making a vital contribution to the dissemination of Greek musical heritage.
Members of LyrAvlos
- Michalis Stefos: vocals, lyre, askaulos (bagpipe), conch shell, drum, salpinx (trumpet)
- Sofia Kravvariti: vocals, percussion, Cretan lyra
- Kostas Laios: lyres, pandourida, violin
- Myrsini Vestaki: lyre, violin, recorders, drum
- Panagiotis Stefos: lyre, kithara, aulos, syrinx, musical arrangements, research & reconstruction of ancient musical instruments
The event is organized by the Municipality of Messene, the Messene Volunteer Association "Volunteering for All", the Ephorate of Antiquities of Messenia, the Region of Peloponnese and the Messenia Chamber of Commerce and Industry, as part of the festival "MESSENE ENCOUNTERS 2026 - From Ithomaia to Experience".
📚 ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ / LITERATURE
«Πατρίδα μου είναι πλέον η μνήμη»
📍 Τετάρτη 26 Αυγούστου 2026, στις 21:00 | Αμφιθέατρο Πάρκου Μεσσήνης
🎟️ Είσοδος Ελεύθερη
Στο πλαίσιο του πολυθεματικού φεστιβάλ «MESSENE ENCOUNTERS 2026 - Από τα Ιθωμαία στο Βίωμα», την Τετάρτη 26 Αυγούστου 2026 και ώρα 21:00, στο Αμφιθέατρο Πάρκου Μεσσήνης, θα παρουσιαστεί το θεατρικό αναλόγιο «Πατρίδα μου είναι πλέον η μνήμη», ένα αφιέρωμα στη ζωή, το έργο και την ποιητική διαδρομή του σημαντικού Έλληνα ποιητή Γιώργου Μαρκόπουλου, που κατάγεται από τη Μεσσήνη.
Η παράσταση αποτελεί μια δραματουργική σύνθεση που συνδυάζει αφήγηση, θεατρικό διάλογο, απαγγελία ποιημάτων, μουσική και οπτικό υλικό, δημιουργώντας μια βιωματική περιήγηση στον κόσμο του ποιητή. Μέσα από ένα δραματοποιημένο και φανταστικό διάλογο ανάμεσα στον ποιητή Γιώργο Μαρκόπουλο και μια μαθήτρια αναδύονται ζητήματα μνήμης, πατρίδας, παιδικής ηλικίας, έρωτα, μοναξιάς, χρόνου και ανθρώπινης αξιοπρέπειας, αποκαλύπτοντας τη διαχρονικότητα της ποίησής του.
Το θεατρικό αναλόγιο δεν επιχειρεί μια απλή βιογραφική παρουσίαση αλλά μια σκηνική συνάντηση με τον ποιητή, όπου ο λόγος του αποκτά νέα ζωή μέσα από τη θεατρική πράξη και τη μουσική ατμόσφαιρα. Οι θεατές καλούνται να παρακολουθήσουν μια παράσταση που φιλοδοξεί να μετατρέψει την ακρόαση της ποίησης σε προσωπικό βίωμα.
Συντελεστές
Σύλληψη – Δραματουργική Σύνθεση – Σκηνοθετική Επιμέλεια: Νίκος Φουσιάνης, εκπαιδευτικός
Στον ρόλο του Ποιητή: Γιάννης Φράγκος, εκπαιδευτικός
Στον ρόλο της Μαθήτριας: Ντένια Λαμπροπούλου, μαθήτρια 1ου ΓΕ.Λ. Μεσσήνης
Απαγγελία Ποιημάτων: Αγγελική Ρακιντζή (εκπαιδευτικός), Μαρία Χονδρού (εκπαιδευτικός)
Επιμέλεια Μουσικών Θεμάτων: Νίκος Φουσιάνης, εκπαιδευτικός
Εικαστική Επιμέλεια & Σχεδιασμός Παρουσίασης: Νίκος Φουσιάνης, εκπαιδευτικός
Ηχητική & Φωτιστική Υποστήριξη: Τάκης Παπαζερβέας
Τη διοργάνωση της εκδήλωσης πραγματοποιούν ο Θεατρικός Όμιλος 1ου Γενικού Λυκείου Μεσσήνης, το Σωματείο Εθελοντών Μεσσήνης «Εθελοντισμός για Όλους» και ο Σύλλογος Απανταχού Νησιωτών «Ο Πάμισος», σε συνδιοργάνωση με τον Δήμο Μεσσήνης, την Περιφέρεια Πελοποννήσου και το Επιμελητήριο Μεσσηνίας.
"My Homeland Is Now Memory"
A Theatrical Reading on the Life and Poetry of Yorgos Markopoulos
📍 Wednesday, August 26, 2026, at 21:00 | Messene Park Amphitheatre
🎟️ Free Admission
As part of the multi-thematic festival "MESSENE ENCOUNTERS 2026 - From Ithomaia to Experience", on Wednesday, August 26, 2026, at 21:00, at the Messene Park Amphitheatre, the theatrical reading "My Homeland Is Now Memory" will be presented—a tribute to the life, work, and poetic journey of the distinguished Greek poet Yorgos Markopoulos, who originates from Messene.
The performance is a dramaturgical composition that combines narration, theatrical dialogue, poetry recitation, music, and visual material, creating an experiential journey into the poet's world. Through a dramatized and fictional dialogue between the poet Yorgos Markopoulos and a student, themes of memory, homeland, childhood, love, solitude, time, and human dignity emerge, highlighting the timeless power of his poetry.
The performance avoids a simple biographical presentation, offering instead a stage encounter with the poet, where his words acquire new life through theatrical action and musical atmosphere. The audience is invited to experience a performance that aims to transform listening to poetry into a personal reflection.
Credits
Conception – Dramaturgy – Stage Direction: Nikos Fousianis (Educator)
In the role of the Poet: Yiannis Fragkos (Educator)
In the role of the Student: Denia Lampropoulou (Student, 1st High School of Messene)
Poetry Recitation: Angeliki Rakintzi (Educator), Maria Chondrou (Educator)
Musical Curation: Nikos Fousianis (Educator)
Visual Design & Presentation Curation: Nikos Fousianis (Educator)
Sound & Lighting Support: Takis Papazerveas
The event is organized by the Theatre Club of the 1st High School of Messene, the Messene Volunteer Association "Volunteering for All", and the Association of Nisiotes Worldwide "O Pamisos", in co-organization with the Municipality of Messene, the Region of Peloponnese and the Messenia Chamber of Commerce and Industry.
🎬 ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΑΙΝΙΑΣ / MOVIE
Αφιέρωμα στον Πέτρο Θέμελη
Προβολή του ντοκιμαντέρ «Άγγιξα... Αγάπησα... Έσκαψα»
📍 Παρασκευή 28 Αυγούστου 2026, στις 21:15 | Αμφιθέατρο Πάρκου Μεσσήνης
🎬 Διάρκεια: 80 λεπτά | 🎟️ Είσοδος Ελεύθερη
Στο πλαίσιο του πολυθεματικού φεστιβάλ «MESSENE ENCOUNTERS 2026 - Από τα Ιθωμαία στο Βίωμα», την Παρασκευή 28 Αυγούστου 2026, στις 21:15, στο Αμφιθέατρο Πάρκου Μεσσήνης, θα πραγματοποιηθεί μια ξεχωριστή βραδιά αφιερωμένη στη μνήμη και το έργο του αείμνηστου αρχαιολόγου Πέτρου Θέμελη, του ανθρώπου που συνέδεσε το όνομά του με την ανασκαφή, την ανάδειξη και τη διεθνή προβολή της Αρχαίας Μεσσήνης.
Στο επίκεντρο της εκδήλωσης βρίσκεται η προβολή του βραβευμένου ντοκιμαντέρ «Άγγιξα... Αγάπησα... Έσκαψα», σε σκηνοθεσία Μπάμπη Τσόκα, παραγωγή του Σωματείου «ΔΙΑΖΩΜΑ» με τη χρηματοδότηση του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος. Πρόκειται για ένα βαθιά ανθρώπινο κινηματογραφικό πορτρέτο που φωτίζει όχι μόνο την επιστημονική διαδρομή του Πέτρου Θέμελη, αλλά και το προσωπικό του όραμα για τον πολιτισμό ως ζωντανή δύναμη παιδείας και κοινωνικής προόδου. Μέσα από μαρτυρίες συνεργατών, δραματοποιημένες σκηνές, σπάνιο αρχειακό υλικό και εικόνες από το μοναδικό ανασκαφικό έργο στην Αρχαία Μεσσήνη, ο θεατής γνωρίζει έναν άνθρωπο που αφιέρωσε τη ζωή του στην αποκάλυψη και την προστασία της πολιτιστικής μας κληρονομιάς.
Η εκδήλωση αποτελεί έναν ελάχιστο φόρο τιμής σε έναν σπουδαίο επιστήμονα, ο οποίος δεν ανέδειξε μόνο ένα από τα σημαντικότερα αρχαιολογικά μνημεία της Ελλάδας, αλλά κατάφερε να το μετατρέψει σε έναν ζωντανό χώρο γνώσης, πολιτισμού και διεθνούς διαλόγου. Το έργο και η παρακαταθήκη του συνεχίζουν να εμπνέουν όσους πιστεύουν ότι ο πολιτισμός μπορεί να αποτελεί κινητήρια δύναμη για το μέλλον.
Η επιλογή της προβολής ως καταληκτικής εκδήλωσης του φεστιβάλ υπογραμμίζει τη βαθιά σύνδεση του MESSENE ENCOUNTERS με την ιστορία, τη μνήμη και την ταυτότητα της Μεσσήνης. Το φεστιβάλ ολοκληρώνεται με μια βραδιά συγκίνησης και αναστοχασμού, τιμώντας τον άνθρωπο που αφιέρωσε τη ζωή του ώστε η Αρχαία Μεσσήνη να αποτελεί σήμερα έναν από τους σημαντικότερους αρχαιολογικούς χώρους της Μεσογείου.
Συντελεστές Ντοκιμαντέρ
Τίτλος: «Άγγιξα... Αγάπησα... Έσκαψα»
Σκηνοθεσία: Μπάμπης Τσόκας
Παραγωγή: Σωματείο «ΔΙΑΖΩΜΑ»
Χρηματοδότηση: Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ)
Διάρκεια: 80 λεπτά
Τη διοργάνωση πραγματοποιεί το Σωματείο Εθελοντών Μεσσήνης «Εθελοντισμός για Όλους» σε συνδιοργάνωση με τον Δήμο Μεσσήνης, την Περιφέρεια Πελοποννήσου και το Επιμελητήριο Μεσσηνίας.
Tribute to Petros Themelis
Screening of the documentary "I Touched... I Loved... I Dug"
📍 Friday, August 28, 2026, at 21:15 | Messene Park Amphitheatre
🎬 Duration: 80 mins | 🎟️ Free Admission
As part of the multi-thematic festival "MESSENE ENCOUNTERS 2026 - From Ithomaia to Experience", on Friday, August 28, 2026, at 21:15, at the Messene Park Amphitheatre, a special evening will be held dedicated to the memory and legacy of the late archaeologist Petros Themelis—the man whose name was inextricably linked with the excavation, restoration, and international renown of Ancient Messene.
At the heart of the event is the screening of the award-winning documentary "I Touched... I Loved... I Dug", directed by Babis Tsokas, produced by the "DIAZOMA" Association and funded by the Stavros Niarchos Foundation (SNF). It is a deeply moving cinematic portrait that illuminates not only the scientific career of Petros Themelis, but also his personal vision of culture as a living force for education and social progress. Through testimonies of collaborators, dramatized scenes, rare archival footage, and imagery from the monumental excavation work at Ancient Messene, the audience encounters a man who devoted his life to uncovering and protecting our cultural heritage.
The event serves as a humble tribute to a great scientist who not only revealed one of Greece's most important archaeological sites, but also transformed it into a vibrant hub for learning, culture, and international dialogue. His work and legacy continue to inspire all who believe that heritage can serve as a driving force for the future.
The choice of this screening as the closing event of the festival highlights the deep connection of MESSENE ENCOUNTERS with the history, memory, and identity of Messene. The festival concludes with an evening of emotion and reflection, honoring the man who dedicated his life to making Ancient Messene one of the most prominent archaeological landmarks in the Mediterranean today.
Documentary Credits
Title: "I Touched... I Loved... I Dug"
Director: Babis Tsokas
Producer: "DIAZOMA" Association
Funding: Stavros Niarchos Foundation (SNF)
Duration: 80 minutes
The event is organized by the Messene Volunteer Association "Volunteering for All" in co-organization with the Municipality of Messene,the Region of Peloponnese and the Messenia Chamber of Commerce and Industry.